コロナ禍で、食にこまっている方に緊急食糧支援を行っています。

食品を段ボール箱にいれて送っていますが、その中にアンケート用紙を入れています。

これから少しづつ、アンケートの内容をお伝えしていきますが、アンケート用紙だけではなく、写真とお礼状が届いたので、紹介したいと思います。

泉南に住むルーマニア出身のアンジェリカさん親子から届きました。コロナ禍で仕事がなくなり困っているところに、外国人支援団体に属している近所の保護者が、ふーどばんくOSAKAの緊急支援を紹介してくれました。

英語ですので、日本語訳を写真の下に記します。（翻訳はふーどばんくのボランティアさんで、アメリカで日本人レーサーとして活躍している方にお願いしました。)

 

 

ちゃんとお礼をするのに時間が掛かりました。
食糧のサポート有難うございました。

私と息子はラーメン、ご飯、スナック菓子を心から味わいました。
素晴らしい贈り物に重ねてありがとうを伝えます。

私たち親子は食糧支援の活動に携わる人々に本当に感謝しています。

 

食糧のパッケージはボランティアさんの力を借り、配送料や消耗品購入などは、助成金や寄附金でまかなっています。みなさんのご尽力と思いが届いていてうれしいですね。